Romans 11:9 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Ary hoy Davida: «Aoka ny latabany ho fandrika sy ho harato, sady ho fahatafintohinana sy ho famaliana azy!

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Hoy koa i Davida: Aoka ny latabany hanjary fandrika sy tonta ho azy ireo, ary ho fanafintohinana sy famaliana azy.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Hoy koa i Davida hoe: «Ho fandrika sy ho tonta ho azy ireo anie ny sakafony, ary ho fandavoana sy ho famaizana azy.

Malagasy Bible 1865

Ary hoy Davida: Aoka ny latabany ho fandrika sy ho tonta Ary ho fahatafintohinana sy ho famaliana azy;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Ary hoy Davida: «Aoka ny latabany ho fandrika sy ho harato, sady ho fahatafintohinana sy ho famaliana azy!

malagasy

Ary hoy Davida: Aoka ny latabany ho fandrika sy ho tonta Ary ho fahatafintohinana sy ho famaliana azy;