Romans 12:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mifankatiava toy ny fifankatiavan’ny mpirahalahy; mitariha lalana amin’ny fifanomezam-boninahitra.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mifankatiava toy ny ifankatiavan’ny mpiray tam-po, mifaninàna hifanaja.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mifankatiava toy ny mpiray tampo; miezaha amin’ny fifanajana.
Malagasy Bible 1865
Mifankatiava araka ny fifankatiavan'ny mpirahalahy; mitariha lalana amin'ny fifanomezam-boninahitra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mifankatiava toy ny fifankatiavan’ny mpirahalahy; mitariha lalana amin’ny fifanomezam-boninahitra.
malagasy
Mifankatiava araka ny fifankatiavan'ny mpirahalahy; mitariha lalana amin'ny fifanomezam-boninahitra.