Romans 14:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Koa aoka isika hitady ny momba ny fiadanana sy ny momba ny fifampandrosoana.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny fihavanana sy fifamporisihana ho tsara àry no aoka hokatsahintsika,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Izay mampitombo ny fiadanana àry no aoka hokatsahintsika, mbamin’izay ifanampiantsika hiorina amin’ny finoana;
Malagasy Bible 1865
Koa dia aoka isika hiezaka hitady ny momba ny fiadanana sy ny momba ny fifampandrosoana.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Koa aoka isika hitady ny momba ny fiadanana sy ny momba ny fifampandrosoana.
malagasy
Koa dia aoka isika hiezaka hitady ny momba ny fiadanana sy ny momba ny fifampandrosoana.