1 Chronicles 29:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ko wai oti ahau, ā, he aha tōku iwi, i whai kaha ai mātou, i pēnei ai te hihiko? Nāu hoki te katoa, nōu anō hoki tā mātou ka hoatu nei ki a koe.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko wai oti ahau, a he aha toku iwi, i whai kaha ai matou, i penei ai te hihiko? nau hoki te katoa, nou ano hoki ta matou ka hoatu nei ki a koe.