1 Corinthians 15:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
He pēnei hoki te mea i tuhituhia, “Ko te tangata tuatahi, ko Ārama, i meinga hei tangata ora”; ko te Ārama whakamutunga ka waiho hei wairua whakaora.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He penei hoki te mea i tuhituhia, Ko te tangata tuatahi, ko Arama, i meinga hei tangata ora; ko te Arama whakamutunga ka waiho hei wairua whakaora.