1 Corinthians 15:51 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, he mea huna tēnei ka kōrerotia nei e ahau ki a koutou. E kore tātou katoa e moe, engari, e whakaahuatia kētia tātou katoa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na, he mea huna tenei ka korerotia nei e ahau ki a koutou. E kore tatou katoa e moe, engari e whakaahuatia ketia tatou katoa;