1 Kings 7:45 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

i ngā pāta, i ngā koko pungarehu, i ngā peihana. Nā, ko ēnei mea katoa i hangā nei e Hīrama mā Kīngi Horomona, ki roto ki te whare o Ihowā, he parāhi kanapa katoa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I nga pata, i nga koko pungarehu, i nga peihana. Na, ko enei mea katoa i hanga nei e Hirama ma Kingi Horomona, ki roto ki te whare o Ihowa, he parahi kanapa katoa.