1 Kings 8:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
kia wehi ai rātou i a koe i ngā rā katoa e ora ai rātou i runga i te mata o te whenua i hōmai nei e koe ki ō mātou mātua.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia wehi ai ratou i a koe i nga ra katoa e ora ai ratou i runga i te mata o te whenua i homai nei e koe ki o matou matua.