1 Kings 8:61 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, kia tapatahi ō koutou ngākau ki a Ihowā ki tō tātou Atua, kia haere i runga i āna tikanga, kia puritia āna whakahau, kia rite ki tō tēnei rā.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na kia tapatahi o koutou ngakau ki a Ihowa ki to tatou Atua, kia haere i runga i ana tikanga, kia puritia ana whakahau, kia rite ki to tenei ra.