1 Samuel 13:7 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā tērā ētahi o ngā Hiperu i whiti atu i Horano ki te whenua o Kara, o Kireara. Ko Haora ia, i Kirikara anō ia; ā, aru wehi ana te iwi katoa i a ia.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na tera etahi o nga Hiperu i whiti atu i Horano ki te whenua o Kara, o Kireara, Ko Haora ia, i Kirikara ano ia; a aru wehi ana te iwi katoa i a ia.