1 Samuel 16:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Me karanga hoki a Hehe ki te patunga tapu, ā, māku e whakaatu ki a koe tāu e mea ai; me whakawahi anō e koe māku te tangata e kōrero ai ahau ki a koe.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Me karanga hoki a Hehe ki te patunga tapu, a maku e whakaatu ki a koe tau e mea ai: me whakawahi ano e koe maku te tangata e korero ai ahau ki a koe.