1 Samuel 2:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Māna ngā waewae o tāna hunga tapu e tiaki; ko te hunga kino ia ka whakanohoia ki roto ki te pōuri wahangū ai; ehara hoki te kaha i te mea e riro ai te pāpā i te tangata.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Mana nga waewae o tana hunga tapu e tiaki; ko te hunga kino ia ka whakanohoia ki roto ki te pouri wahangu ai; ehara hoki te kaha i te mea e riro ai te papa i te tangata.