1 Samuel 22:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea te kīngi, “Ko te mate anake mōu, e Ahimereke, mōu, mō te whare katoa anō o tōu pāpā.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea te kingi, Ko te mate anake mou, e Ahimereke, mou, mo te whare katoa ano o tou papa.