1 Samuel 22:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
E noho koe ki ahau, kaua e wehi; ko te tangata hoki e whai ana i te mate mōku, e whai ana i te mate mōu; nā, kei ahau nei koe, ka tiakina koe.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
E noho koe ki ahau, kaua e wehi; ko te tangata hoki e whai ana i te mate moku, e whai ana i te mate mou: na kei ahau nei koe, ka tiakina koe.