1 Samuel 24:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Mā Ihowā e whakarongo, e whakarite tā tāua whakawā, māna e titiro mai, e tohe tāku tohe, e whakaora hoki ahau i roto i tōu ringa.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ma Ihowa e whakarongo, e whakarite ta taua whakawa, mana e titiro mai, e tohe taku tohe, e whakaora hoki ahau i roto i tou ringa.