1 Samuel 29:10 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Heoi, maranga wawe i te ata, me ngā tāngata anō a tōu ariki i haere tahi mai nei koutou, ā, ka maranga wawe koutou i te ata, ka mārama, haere.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Heoi maranga wawe i te ata, me nga tangata ano a tou ariki i haere tahi mai nei koutou, a ka maranga wawe koutou i te ata, ka marama, haere.