1 Samuel 4:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, i te taenga mai o te āka o te kawenata a Ihowā ki te puni, ka hāmama a Īharaira katoa, he nui te hāmama, ā, ngateri ana te whenua.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A, i te taenga mai o te aaka o te kawenata a Ihowa ki te puni, ka hamama a Iharaira katoa, he nui te hamama, a ngateri ana te whenua.