1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, kua whai whakamārietanga mātou i a koutou, e ōku tēina, i ō mātou tūkinotanga katoa, i ō mātou matenga, he mea nā tō koutou whakapono.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na kua whai whakamarietanga matou i a koutou, e oku teina, i o matou tukinotanga katoa, i o matou matenga, he mea na to koutou whakapono.