2 Chronicles 23:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka whakarite kawenata te whakaminenga katoa ki te kīngi i roto i te whare o te Atua. I mea anō ia ki a rātou, “Nanā, hei kīngi te tama a te kīngi, hei pērā me tā Ihowā i kōrero ai mō ngā tama a Rāwiri.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka whakarite kawenata te whakaminenga katoa ki te kingi i roto i te whare o te Atua. I mea ano ia ki a ratou, Nana, hei kingi te tama a te kingi, hei pera me ta Ihowa i korero ai mo nga tama a Rawiri.