2 Kings 18:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko wai o ngā atua katoa o ngā whenua, kua whakaorangia e rātou tō rātou whenua i tōku ringa, e whakaorangia ai e Ihowā a Hiruhārama i tōku ringa?”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko wai o nga atua katoa o nga whenua, kua whakaorangia e ratou to ratou whenua i toku ringa, e whakaorangia ai e Ihowa a Hiruharama i toku ringa?