2 Kings 5:27 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā reira ka piri ki a koe te repera o Naamana, ki tōu uri hoki, ā ake ake.” Nā, haere atu ana ia i tōna aroaro, he repera, mā tonu me te hukarere.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na reira ka piri ki a koe te repera o Naamana, ki tou uri hoki, a ake ake. Na haere atu ana ia i tona aroaro, he repera, ma tonu me te hukarere.