2 Samuel 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

I ako anō ia i te karere, i mea, “E poto i a koe ngā mea katoa o te whawhai te kōrero ki te kīngi;

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I ako ano ia te karere, i mea, E poto i a koe nga mea katoa o te whawhai te korero ki te kingi;