2 Samuel 12:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea a Rāwiri ki a Nātana, “Kua hara ahau ki a Ihowā.” Ā, ka mea a Nātana ki a Rāwiri, “Kua kauparea atu anō tōu hara e Ihowā; e kore koe e mate.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea a Rawiri ki a Natana, Kua hara ahau ki a Ihowa. A ka mea a Natana ki a Rawiri, Kua kauparea atu ano tou hara e Ihowa; e kore koe e mate.