2 Samuel 12:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Otirā, i te mea nā tēnei mahi āu i whai take nui ai ngā hoariri o Ihowā ki te kohukohu, he pono ka mate te tamaiti ka whānau nei ki a koe.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Otira, i te mea na tenei mahi au i whai take nui ai nga hoariri o Ihowa ki te kohukohu, he pono ka mate te tamaiti ka whanau nei ki a koe.