2 Samuel 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea a Apohārama ki a Huhai, “Ko tōu aroha tēnā ki tōu hoa? He aha koe tē haere tahi ai i tōu hoa?”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea a Apoharama ki a Huhai, Ko tou aroha tena ki tou hoa? he aha koe te haere tahi ai i tou hoa?