2 Samuel 20:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea tērā, “Ko tā rātou nā kupu onamata, i mea, ‘Me ui rawa rātou he kupu ki Apere’; ā, ka mutu tā rātou i tērā.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea tera, Ko ta ratou na kupu onamata, i mea, Me ui rawa ratou he kupu ki Apere: a ka mutu ta ratou i tera.