2 Samuel 22:43 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, tukia ana rātou e ahau, ā, rite noa ki te puehu o te whenua; mōhungahunga noa rātou i ahau, me te mea he paru nō ngā huarahi; ā, tītaritaria ana rātou e ahau.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na tukia ana ratou e ahau, a rite noa ki te puehu o te whenua: mohungahunga noa ratou i ahau, me te mea he paru no nga huarahi; a titaritaria ana ratou e ahau.