2 Samuel 23:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
I kōrero te Atua o Īharaira, i mea te Kāmaka o Īharaira ki ahau: ‘Ko ia te kaiwhakatakoto tikanga mō ngā tāngata, e whakatakoto tikanga ana i runga i te wehi ki a Ihowā,
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
I korero te Atua o Iharaira, i mea te Kamaka o Iharaira ki ahau: Ko ia te kaiwhakatakoto tikanga mo nga tangata, e whakatakoto tikanga ana i runga i te wehi ki a Ihowa,