2 Samuel 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, pērātia ana e Rāwiri me tā Ihowā i whakahau ai ki a ia; ā, patua iho e ia ngā Pirihitini i Kepa ā tae noa koe ki Katere.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na peratia ana e Rawiri me ta Ihowa i whakahau ai ki a ia; a patua iho e ia nga Pirihitini i Kepa a tae noa koe ki Katere.