2 Samuel 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka tūturu tonu hoki tōu whare me tōu kīngitanga ā ake ake, ki tōu aroaro; ka mau tonu tōu torōna ā ake ake.’ ”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka tuturu tonu hoki tou whare me tou kingitanga a ake ake, ki tou aroaro: ka mau tonu tou torona a ake ake.