2 Samuel 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Haere, mea atu ki tāku pononga, ki a Rāwiri: ‘Ko te kupu tēnei a Ihowā: Māu koia e hanga he whare hei nohoanga mōku?

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Haere, mea atu ki taku pononga, ki a Rawiri, Ko te kupu tenei a Ihowa, Mau koia e hanga he whare hei nohoanga moku?