Acts 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko tā Rāwiri kōrero hoki tēnei mōna: ‘I kite ahau i te Ariki i mua i tōku aroaro i ngā rā katoa; kei tōku ringa matau nei ia, e kore ai ahau e whakakorikoria.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko ta Rawiri korero hoki tenei mona, I kite ahau i te Ariki i mua i toku aroaro i nga ra katoa; kei toku ringa matau nei ia, e kore ai ahau e whakakorikoria: