Acts 25:22 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka mea a Akaripa ki a Petuha, “E hiahia ana anō ahau kia rongo i taua tangata.” Ka mea ia, “Ko āpōpō koe rongo ai ki a ia.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka mea a Akaripa ki a Petuha, E hiahia ana ano ahau kia rongo i taua tangata. Ka mea ia, Ko apopo koe rongo ai ki a ia.