Acts 5:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ko te meatanga a Pita ki a ia, “Kōrero mai ki ahau, ko te utu rānei tērā i hokona atu ai e kōrua te whenua?” Ka mea ia, “Āe, koia tēnā.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ko te meatanga a Pita ki a ia, Korero mai ki ahau, ko te utu ranei tera i hokona atu ai e korua te whenua? ka mea ia, Ae, koia tena.