Amos 5:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kinongia te kino, arohaina te pai, whakapūmautia te whakawā ki te kūwaha. Tērā pea a Ihowā, te Atua o ngā mano, ka aroha ki te toenga o Hōhepa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kinongia te kino, arohaina te pai, whakapumautia te whakawa ki te kuwaha: tera pea a Ihowa, te Atua o nga mano, ka aroha ki te toenga o Hohepa.