Amos 5:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Kua hinga te wāhina a Īharaira, e kore ia e ara i muri; kua whakatakā ia ki runga ki tōna oneone; kāhore he mea hei whakaara ake i a ia.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua hinga te wahine a Iharaira; e kore ia e ara i muri: kua whakataka ia ki runga ki tona oneone; kahore he mea hei whakaara ake i a ia.