Amos 7:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka ururuatia ngā wāhi tiketike o Īhaka, ka tūheatia ngā wāhi tapu o Īharaira; ka whakatika atu anō ahau, me te hoari ki te whare o Ieropoama.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka ururuatia nga wahi tiketike o Ihaka, ka tuheatia nga wahi tapu o Iharaira; ka whakatika atu ano ahau, me te hoari ki te whare o Ieropoama.