Deuteronomy 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Me pēhea e taea ai e ahau anake tā koutou whakararu, tō koutou whakataimaha, me tā koutou ngangau?
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Me pehea e taea ai e ahau anake ta koutou whakararu, to koutou whakataimaha, me ta koutou ngangau?