Deuteronomy 11:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
he whenua e matapoporetia ana e Ihowā, e tōu Atua; kei reira tonu ngā kanohi o Ihowā, o tōu Atua, nō te tīmatanga o te tau taea noatia te mutunga o te tau.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He whenua e matapoporetia ana e Ihowa, e tou Atua: kei reira tonu nga kanohi o Ihowa, o tou Atua, no te timatanga o te tau taea noatia te mutunga o te tau.