Deuteronomy 28:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ka meinga e Ihowā te mate urutā kia piri tonu ki a koe, kia whakapotoa atu rā anō koe e ia i runga i te whenua e haere atu nā koe ki reira ki te tango.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka meinga e Ihowa te mate uruta kia piri tonu ki a koe, kia whakapotoa atu ra ano koe e ia i runga i te whenua e haere atu na koe ki reira ki te tango.