Deuteronomy 28:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ka whai ōriwa koe puta noa i ōu rohe katoa, ko te hinu ia e kore e whakawahia e koe; nō te mea ka horo ngā hua o āu ōriwa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka whai oriwa koe puta noa i ou rohe katoa, ko te hinu ia e kore e whakawahia e koe; no te mea ka horo nga hua o au oriwa.