Deuteronomy 28:43 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te manene i roto i a koe ka kake ake ki runga i a koe, ki runga noa atu; ko koe ia ka heke iho ki raro, ā, ki raro noa iho.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te manene i roto i a koe ka kaka ake ki runga i a koe, ki runga noa atu; ko koe ia ka heke iho ki raro, a ki raro noa iho.