Deuteronomy 32:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nāna hoki ia i whakaeke ki ngā wāhi tiketike o te whenua, hei hōiho mōna, ā, i kai ia i ngā hua o te māra; ā, nāna ia i ngongo ai i te honi i roto i te kāmaka, i te hinu hoki i roto i te kōhatu kiripaka;

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana hoki ia i whakaeke ki nga wahi tiketike o te whenua, hei hoiho mona, a i kai ia i nga hua o te mara; a nana ia i ngongo ai i te honi i roto i te kamaka, i te hinu hoki i roto i te kohatu kiripaka;