Deuteronomy 32:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka kōpatapata iho tāku whakaako, ānō he ua, ka māturuturu iho tāku kupu me te tōmairangi; me te ua pūnehunehu ki runga i te tupu hou, me te ua tā ki runga i te tarutaru.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka kopatapata iho taku whakaako, ano he ua, ka maturuturu iho taku kupu me te tomairangi; me te ua punehunehu ki runga i te tupu hou, me te ua ta ki runga i te tarutaru: