Deuteronomy 32:38 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

i kai nei i te ngako o ā rātou patunga tapu, i inu hoki i te wāina o ā rātou ringihanga? Me whakatika rātou ki te āwhina i a koutou, kia ai hoki rātou hei kuhunga atu mō koutou.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I kai nei i te ngako o a ratou patunga tapu, i inu hoki i te waina o a ratou ringihanga? Me whakatika ratou ki te awhina i a koutou, kia ai hoki ratou hei kuhunga atu mo koutou.