Deuteronomy 33:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Inā, e aroha ana ia ki ngā iwi; kei roto i tōu ringa āna tāngata tapu katoa; ā, noho ana rātou i ōu waewae; ka riro i a rātou katoa āu kōrero.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ina, e aroha ana ia ki nga iwi; kei roto i tou ringa ana tangata tapu katoa: a noho ana ratou i ou waewae; ka riro i a ratou katoa au korero.