Deuteronomy 6:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
ā, whakaputaina mai ana mātou e ia i reira, kia kawea mai ai mātou, kia hōmai ai e ia te whenua i oati ai ia ki ō tātou mātua.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A whakaputaina mai ana matou e ia i reira, kia kawea mai ai matou, kia homai ai e ia te whenua i oati ai ia ki o tatou matua.