Ecclesiastes 11:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka kore anō koe e mōhio ki te huarahi o te hau, ki te tupu rānei o ngā wheua i roto i te kōpū o te wahine hapū; e kore anō hoki e mōhiotia e koe te mahi a te Atua, a te kaimahi o ngā mea katoa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na, ka kore ano koe e mohio ki te huarahi o te hau, ki te tupu ranei o nga wheua i roto i te kopu o te wahine hapu; e kore ano hoki e mohiotia e koe te mahi a te Atua, a te kaimahi o nga mea katoa.