Ecclesiastes 4:10 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ki te hinga hoki tētahi, mā tōna hoa ia e whakaara; auē te mate mō te kotahi, ina hinga, ki te kāhore te whakatokorua hei whakaara i a ia!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki te hinga hoki tetahi, ma tona hoa ia e whakaara: aue, te mate mo te kotahi, ina hinga, ki te kahore te whakatokorua hei whakaara i a ia!