Ecclesiastes 7:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua kite ahau i tēnei katoa i ngā rā ōku i te horihori; he tangata tika tētahi, ngaro iho ia i runga i tōna tika; he tangata kino tētahi, roa noa iho ia i te ao i runga i tōna kino.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua kite ahau i tenei katoa i nga ra oku i te horihori; he tangata tika tetahi, ngaro iho ia i runga i tona tika; he tangata kino tetahi, roa noa iho ia i te ao i runga i tona kino.